Пословицы 3
Business before pleasure.
By hook or by crook.
A cat 3 in gloves 4 catches no mice.
A chain is only as strong as its weakest link.
Charity begins at home.
Cheapest is the dearest.
Count your blessings.
Cross the stream where it is shallowest.
Curiosity 4 killed the cat.
Curses like chickens come home to roost.
Cut your coat 3 according 6 to your cloth 4.
Diligence is the mother of success.
Discretion is the better part of valour6.
Dog eats dog.
The dogs bark, but the caravan goes on.
Doing is better than saying 5.
Don’t bite the hand that feeds you.
Дело прежде удовольствия.
Крюком или крючком.
Любой кот в перчатках-с (не) поймает-с нисколько мышей-с.
Любая цепь есть только так крепка, как её слабейшее звено.
Милосердие начинается-с дома.
Самое дешевое оказывается тем самым дорогим.
Считайте ваши благодеяния-с.
Переходи там поток, где он есть самый мелководный.
Любопытство погубило ту кошку.
Проклятия-с, подобно цыплятам-с, приходят домой к курятнику.
Кроите вашу куртку в соответствии с вашим материалом.
Прилежание есть та мать успеха.
Осторожность есть та лучшая часть отваги.
Собака ест-с собаку.
Те собаки-с лают, а наш караван идет-с далее.
Деланье есть лучше, чем говоренье.
Не кусай ту руку, которая кормит-с тебя.
Business before pleasure.
By hook or by crook.
A cat 3 in gloves 4 catches no mice.
A chain is only as strong as its weakest link.
Charity begins at home.
Cheapest is the dearest.
Count your blessings.
Cross the stream where it is shallowest.
Curiosity 4 killed the cat.
Curses like chickens come home to roost.
Cut your coat 3 according 6 to your cloth 4.
Diligence is the mother of success.
Discretion is the better part of valour6.
Dog eats dog.
The dogs bark, but the caravan goes on.
Doing is better than saying 5.
Don’t bite the hand that feeds you.
